quarta-feira, 31 de outubro de 2012


 
Halloween
 
 
When: Always on October 31st
What is Halloween?
 
Halloween is a secular holiday combining vestiges of traditional harvest festival celebrations with customs more specific to the occasion such as costume wearing, trick-or-treating, and decorations based on imagery of death and the supernatural. It takes place on October 31.
 
Though it was regarded up until the last few decades of the 20th century as primarily a children's holiday, in more recent years common activities such as mask wearing, costume parties, themed decorations, and even trick-or-treating have grown popular with adults as well, making Halloween an all-ages celebration in the new millennium.
 
What does the name 'Halloween' mean?
 
The name Halloween (originally spelled Hallowe'en) is a contraction of All Hallows Even, meaning the day before All Hallows Day (better known as All Saints Day), a Catholic holiday commemorating Christian saints and martyrs observed since the early Middle Ages on November 1.
 
Tradução:
 
Quando: Sempre em 31 de outubro.
 
O que é Halloween?
 Halloween é um feriado secular combinando vestígios das comemorações da tradicional festa das Vindimas com costumes mais específicos para a ocasião, como vestindo traje, doces ou travessuras,  decorações com base em imagens de morte e o sobrenatural. Ela ocorre em 31 de outubro. 
 
Embora era considerado até as últimas décadas do século XX principalmente nas férias infantil, em anos mais recentes atividades comuns como usar máscara, festas à fantasia, decorações temáticas, e mesmo doces ou travessuras têm crescido popularmente entre adultos, fazendo do Halloween, uma celebração de todas as idades no novo milênio.  
 
O que o nome 'Halloween' significa?  O nome Halloween (originalmente grafado Halloween) é uma contração de todos os Hallows mesmo, ou seja, um dia antes da morte todos os dias (mais conhecido como ) dia de todos os santos), um feriado católico Cristão que comemora os Santos e mártires observaram desde o início da idade média em 1 de novembro. No Brasil é comemorado no dia 2 de novembro.